Shell Shock est maintenant disponible en italien grâce aux efforts des membres de www.gdritalia.it. Merci à eux !
Pour les curieux la version italienne se trouve ici !
dimanche 22 février 2009
lundi 9 février 2009
Barbarians of Lemuria
Le Grümph et moi sommes fiers de vous présenter la prochaine sortie des Livres de L'Ours :
Votre serviteur s'est occupé de la traduction et Le Grümph donne au jeu des dessins enfin dignes de ce nom.
Qu'est-ce que c'est ? Une critique de la version anglaise du jeu pour vous faire une idée.
Date de sortie ? Quand ce sera terminé. Les dessins sont terminés (sauf la couv', la version ci-dessus est un essai), huit chapitres sur dix ont été traduits et sont en cours de correction. Les chapitres restant seront traduits cette semaine.
Sous quelle forme ? Un PDF d'une centaine de pages au format A4 maquetté par Le Grümph himself.
Le prix ? Le jeu sera disponible sur Drivethru au prix de 10$ (soit un peu de moins de 8 euros).
Une version papier ? ... n'est pas prévue pour l'instant.
Votre serviteur s'est occupé de la traduction et Le Grümph donne au jeu des dessins enfin dignes de ce nom.
Qu'est-ce que c'est ? Une critique de la version anglaise du jeu pour vous faire une idée.
Date de sortie ? Quand ce sera terminé. Les dessins sont terminés (sauf la couv', la version ci-dessus est un essai), huit chapitres sur dix ont été traduits et sont en cours de correction. Les chapitres restant seront traduits cette semaine.
Sous quelle forme ? Un PDF d'une centaine de pages au format A4 maquetté par Le Grümph himself.
Le prix ? Le jeu sera disponible sur Drivethru au prix de 10$ (soit un peu de moins de 8 euros).
Une version papier ? ... n'est pas prévue pour l'instant.
mercredi 4 février 2009
Shell Shock 13
Wanmansou from the Storygames forum has posted an awesome AP report on this site.
Of course the "The session was a success and that was in no small part due to Shell Shock." comment is really rewarding to read, but as a designer the best part lies here :
"In my mind the game will probably tell a lot more about ourselves and our attitudes about the Gaza conflict than about the actual conflict and the people involved in it."
This is what I wanted Shell Shock to be and it seems to be successful.
Of course the "The session was a success and that was in no small part due to Shell Shock." comment is really rewarding to read, but as a designer the best part lies here :
"In my mind the game will probably tell a lot more about ourselves and our attitudes about the Gaza conflict than about the actual conflict and the people involved in it."
This is what I wanted Shell Shock to be and it seems to be successful.
samedi 31 janvier 2009
Gates & Gorgons en français
ÉtienneB, dont le blog sur les Folandes ne vous est pas inconnu a eu le courage de traduire Gates & Gorgons en français. Il reçoit donc la plus haute distinction des Livres de L'Ours : grand chevalier de l'ursidé en guimauve.
Tout est là !
Merci à Étienne, à Pascal pour l'avoir aidé et pas merci à moi pour les avoir laissé se dépatouiller avec ma version anglaise ^^
Tout est là !
Merci à Étienne, à Pascal pour l'avoir aidé et pas merci à moi pour les avoir laissé se dépatouiller avec ma version anglaise ^^
vendredi 16 janvier 2009
THE HARD WAY ! 2
Good news, Matt Strickling who organised the contest at the Storygames forums just posted :
"After reading through the entries, and conferring with my panel of judge, Kobayashi's The Hard Way has been named the winner!!"
It's really cool, thanks to Matt and the judges !
"After reading through the entries, and conferring with my panel of judge, Kobayashi's The Hard Way has been named the winner!!"
It's really cool, thanks to Matt and the judges !
mercredi 14 janvier 2009
Un logo pour les Livres de l'Ours
Créé par Le Grümph, voici le logo officiel des Livres de l'Ours.
Et oui, forcément, je suis content.
Et oui, forcément, je suis content.
vendredi 2 janvier 2009
Barbarians of Lemuria
Cet excellent jeu de Simon Washbourne est enfin disponible en version papier. Il suffit de vous jeter dessus ici.
BoL est certainement un des meilleurs jeu de rôle jamais écrit pour jouer dans une ambiance à la Conan. Les adaptations à l'univers de votre choix sont très simple à faire (de Dark Sun à Flash Gordon en passant par la saga d'Elric).
Pour fêter ça les Livres de l'Ours vous offre :
_Une feuille de personnage en français
_Deux feuilles destinés à faciliter le boulot du MJ (en français également)
_Une feuille résumant l'essentiel des règles de MJ (idem)
Tout est inclus dans ce fichier zip.
Faites vous plaisir, offrez-vous BoL, il n'est peut-être pas très joli à regarder mais c'est certainement le meilleur du genre !
BoL est certainement un des meilleurs jeu de rôle jamais écrit pour jouer dans une ambiance à la Conan. Les adaptations à l'univers de votre choix sont très simple à faire (de Dark Sun à Flash Gordon en passant par la saga d'Elric).
Pour fêter ça les Livres de l'Ours vous offre :
_Une feuille de personnage en français
_Deux feuilles destinés à faciliter le boulot du MJ (en français également)
_Une feuille résumant l'essentiel des règles de MJ (idem)
Tout est inclus dans ce fichier zip.
Faites vous plaisir, offrez-vous BoL, il n'est peut-être pas très joli à regarder mais c'est certainement le meilleur du genre !
Inscription à :
Articles (Atom)